DIÁLOGO EM ITALIANO passando para o INFORMAL

Vamos ver algumas frases para se comunicar em italiano no dia a dia.

Vejamos como seria uma conversa de elevador em que o professor de italiano encontra um novo morador do prédio (diga-se de passagem, elevadores na Itália são raros pois apenas algumas cidades tem prédios altos). Reparem que a frase "dare del Tu" é usada para autorizar a conversa informal.

Buongiorno.
Buongiorno, Lei è nuovo in questo edificio?
Sì, piacere. Mi chiamo Mauro. Mi può dare del Tu.
Piacere Mauro, mi chiamo Marcello. Tu lavori qui vicino?
Sì, faccio il barbiere in uno spazio che affitto a due caseggiati da qui. E tu?
Io faccio il professore di italiano online.
Veramente!? Lavori da casa quindi.
Sì, per internet. Ho alunni di italiano quasi in tutto il mondo
Bene, che interessante. Devo scendere. Arrivederci!
Arrivederci, buona giornata!

Se quiser receber a tradução e saber mais sobre o curso de italiano, mande um email para professoremarcello@gmail.com

Aulas de italiano Online

Como funcionam as aulas?

As aulas de italiano online funcionam muito bem, basta ter uma boa conexão com a internet. O curso se dá em vídeo conferência pelo skype.
As aulas duram em média 1hora e 10 min. Nelas praticam-se exercícios, leituras e dinâmicas de conversação. Usa-se o método elaborado pelo professor, bem como alguns livros ao longo do curso. Muitos recursos estão também disponíveis online.

É indicado para as pessoas com os mais diversos objetivos em relalção ao italiano: viagem à Itália, estudo em Mestrado ou Doutorado, provas de proficência, certificados,  trabalho, lazer.

Façam uma aula experimental para conhecer!


professoremarcello@gmail.com